Churchill Winston

Черчилль Уинстон
1874 – 1965
АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 300. Д. 2078. Л. 176–180.
Cipher telegram from Soviet Plenipotentiary Representative in Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs about his conversation with British Under-Secretary of State for Foreign Affairs R. Butler on the re-establishment of peace in Europe, Polish borders after the war, British policy in the Far East, and Anglo-Soviet relations
17 October 1939
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 300, fold. 2078, ff. 176–180.

Certified copy

АВП РФ. Ф. 06. Оп. 2. П. 11. Д. 106. Л. 5–24.
Excerpt from the transcript of a conversation between Soviet Plenipotentiary Representative in Great Britain I. Maisky and British Under-Secretary of State for Foreign Affairs R. Butler on 22 February 1940 about the peaceful settlement of the Soviet-Finnish conflict and the conditions for attaining peace between the two countries
10 March 1940
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 06, ser. 2, box 11, fold. 106, ff. 5–24.

Original

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 325. Д. 2233. Л. 252–255.
Cipher telegram from Soviet Plenipotentiary Representative in Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs about the European diplomatic tour of US Under Secretary of State S. Welles
18 March 1940
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 325, fold. 2233, ff. 252–255.

Certified copy

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 325. Д. 2234. Л. 20–21.
Cipher telegram from Soviet Plenipotentiary Representative in Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs about the discussion in British Parliament of the failures of the British Royal Navy
11 April 1940
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 325, fold. 2234, ff. 20–21.

Certified copy

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 325. Д. 2234. Л. 186–188.
Cipher telegram from Soviet Plenipotentiary Representative in Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs about the military situation of Franco-British allies after the German breakthrough in the Ardennes
23 May 1940
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 325, fold. 2234, ff. 186–188.

Certified copy

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 297. Л. 12–18, 19–29, 66–90, 91–105.
Transcripts of conversations of Soviet People’s Commissar of Foreign Affairs V. Molotov with А. Hitler and German Foreign Minister J. von Ribbentrop about international politics and Soviet-German cooperation
12–13 November 1940
Russian State Archive of Social and Political History
Coll. 558, ser. 11, fold. 297, ff. 12–18, 19–29, 66–90, 91–105.

Original and copies

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 255. Л. 6–9.
Personal letter from British Prime Minister W. Churchill to J. Stalin about Germany’s decision not to redeploy tank divisions from Romania to Southern Poland due to the coup in Yugoslavia with a cover letter from British Ambassador to the USSR S. Cripps to Soviet First Deputy People’s Commissar of Foreign Affairs A. Vyshinsky
[3 April 1941]
Russian State Archive of Social and Political History
Coll. 558, ser. 11, fold. 255, ff. 6–9.

Cover letter in English – original. Attachment in English – copy. Translations from English, contemporary to the originals

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 352. Д. 2402. Л. 14–12.
Cipher telegram from Soviet Ambassador to Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs with preliminary information about R. Hess’s mission to Great Britain
15 May 1941
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 352, fold. 2402, ff. 14–12.

Certified copy

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 1. П. 352. Д. 2402. Л. 206–203.
Cipher telegram from Soviet Ambassador to Great Britain I. Maisky to the Soviet People’s Commissariat of Foreign Affairs about his conversation with British Foreign Secretary A. Eden, who notified him in the name of the British government about the concentration of German troops on the Soviet border
13 June 1941
Archive of Foreign Policy of the Russian Federation
Coll. 059, ser. 1, box 352, fold. 2402, ff. 206–203.

Certified copy